大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于韩国护肤品日期怎么看的问题,于是小编就整理了5个相关介绍韩国护肤品日期怎么看的解答,让我们一起看看吧。
打个比方,MFG.3/201114的意思是“生产于2014年11月20日的第3件产品”。MFG是制造日期(Date of manufacture)的英文缩写。数字顺序是日/月/年,泰国的日期都是倒着来的,日,月,年,所以看日期就要倒着念。根据你提供的代码,位数不对,实在看不明白。
1.生产日期:제조,对应的汉字是制造,表示生产日期,通常跟在日期的后面,也有放前面的时候;
2.截止日趋:사용기한,对应的汉字是使用期限,表示截止日期,有时候也用유통기한表示,对应的汉字是流通期限;
3.韩国的化妆品一般没有截止日期,都是画一个小瓶子,上面开了口,标着12M,表示开封后12个月内使用结束。
是生产日期。我是从事韩国化妆品贸易,销售的韩国人按照韩国法律,化妆品必须要表示"제조일자"(生产日期)而没必要标售(可用时间)这是因为化妆品打开和没打开之间,会存在非常大的保质时间相差。韩国化妆品的保质时间信息是参考下面我公司的化妆品保质期信息吧
韩语化妆品中的生产日期、截止日期和其他常见的表示如下:
1、生产日期(제조):生产日期一般日期后面或前面有韩文的제조(制造),默认不标的都是生产日期。
2、截止日期(까지):截止日期后面会标有韩文的까지(截至)
3、没有其他字符:只有日期没有别的字符,这种标志为生产日期。
4、开封后保质期:化妆品背面通常有以下标识,这是开封后的保质期。
这个图片的日期是生产日期,现在的韩妆包装上,都会标注生产日期和有效日期,或者其中一个日期。这时候,我们就需要根据日期后面的韩文来确认了。 제조对应的汉字是制造,表示生产日期,通常跟在日期的后面,也有放前面的时候。까지对应的汉字是截至,表示有效日期,有时候也用表示,对应的汉字是流通期限。
答:
01
EXP,即expiration date,是截至日期(保质期),按照英语的习惯,月,日,年,例如:EXP02/07/16,就是保质期到2016年2月7日。
02
有的化妆品罐体上没有标注明显的保质期,比如雅诗兰黛的红石榴,生产日期在罐底,A69,第一位是产地;第二位代表月:6表示6月 ;第三位代表年份:9表示2009年。
03
韩国化妆品,有的保质期会写上这个,자통 기한,这是我同事护手霜上的。
到此,以上就是小编对于韩国护肤品日期怎么看的问题就介绍到这了,希望介绍关于韩国护肤品日期怎么看的5点解答对大家有用。
[免责声明]本文来源于网络,不代表本站立场,如转载内容涉及版权等问题,请联系邮箱:83115484@qq.com,我们会予以删除相关文章,保证您的权利。转载请注明出处:http://www.fumei2008.com/post/103703.html